تعد تركيا واحدة من أكثر الدول زيارةً في العالم، حيث تستقبل ملايين الزوار كل عام. ومع ذلك، وعلى الرغم من شعبيتها، لا تزال هناك العديد من المفاهيم الخاطئة. يفترض بعض الناس أن تركيا بلد صحراوي. ويعتقد آخرون أن الجميع يرتدون ملابس دينية، أو أن تركيا دولة إسلامية، أو أن الحياة هنا تشبه ما شاهدوه في الأفلام والبرامج التلفزيونية ومقاطع فيديو السفر على يوتيوب.
لكن الواقع غالبًا ما يكون مختلفًا تمامًا.
بصفتنا فريقًا مكونًا من زوج وزوجة نساعد المشترين والمستثمرين الدوليين والعائلات الراغبة في الانتقال إلى تركيا على اكتشاف هذا البلد، فإننا نسمع بانتظام نفس الأسئلة من الأشخاص الذين يفكرون في زيارة تركيا أو الاستثمار فيها أو حتى الانتقال للعيش فيها.
تستكشف هذه المقالة بعض الصور النمطية الأكثر شيوعًا عن تركيا، وتشرح الأسباب التي تجعل الكثير منها لا يعكس واقع الحياة المعاصرة.
الصورة النمطية رقم 1: تركيا بلد عربي
من أكثر المفاهيم الخاطئة شيوعًا أن تركيا بلد عربي. وفي الواقع، تركيا ليست دولة عربية. فالشعب التركي في الغالب من أصل تركي ويتحدث اللغة التركية، وهي لغة تختلف تمامًا عن اللغة العربية.
تشكلت الثقافة التركية بفعل التأثيرات القادمة من آسيا الوسطى والأناضول والبحر الأبيض المتوسط والبلقان وأوروبا. ورغم أن تركيا تشترك في بعض أوجه التشابه مع الدول المجاورة، إلا أنها طورت هوية فريدة خاصة بها.
الصورة النمطية رقم 2: تركيا دولة إسلامية
ربما يكون هذا أحد أكبر الصور النمطية التي يحملها الأجانب عن تركيا. تركيا هي جمهورية علمانية أسسها مصطفى كمال أتاتورك في عام 1923. ورغم أن غالبية المواطنين الأتراك يعتبرون أنفسهم مسلمين، فإن تركيا لا تحكمها الشريعة الدينية. فهناك فصل بين الدين والدولة، ويتمتع الناس بحرية ممارسة دينهم، أو اتباع عقيدة مختلفة، أو اختيار عدم اتباع أي دين على الإطلاق. ويفاجأ العديد من الزوار بمدى التنوع الذي يتسم به المجتمع التركي.
الصورة النمطية رقم 3: الجميع في تركيا مشمولون بالتأمين
أحد أكبر المفاهيم الخاطئة عن تركيا هو أن الجميع يرتدون ملابس دينية أو يغطون وجوههم. لكن الواقع أكثر تنوعًا بكثير. فبعض النساء يخترن ارتداء الحجاب لأسباب دينية أو ثقافية أو شخصية، في حين أن العديد من النساء الأخريات لا يفعلن ذلك.
في وجهات مثل بودروم وإزمير وأنطاليا وأجزاء كبيرة من إسطنبول، غالبًا ما يجد الزوار نمط حياة ينبض بطابع متوسطي وعالمي. يبلغ عدد سكان تركيا أكثر من 85 مليون نسمة، ولا توجد طريقة واحدة محددة يرتدي بها الأتراك ملابسهم.
الصورة النمطية رقم 4: تركيا بلد خطير
يتفاجأ الكثير من الأشخاص الذين لم يزوروا تركيا من قبل بمدى الشعور بالأمان فيها. وكما هو الحال في أي بلد، ينبغي دائمًا اتخاذ الاحتياطات المعقولة. ومع ذلك، يسافر ملايين الزوار إلى تركيا كل عام ويستمتعون بتجربة آمنة وممتعة.
أحد الأمور التي يلاحظها العديد من الأجانب هو الثقافة الأسرية الراسخة. فالأطفال يلعبون في الهواء الطلق، ويظل الأجداد منخرطين في الحياة اليومية، وغالبًا ما يعتني أفراد المجتمع ببعضهم البعض. ويأتي العديد من الزوار متوقعين شيئًا ما، لكنهم يغادرون بانطباع مختلف تمامًا.
الصورة النمطية رقم 5: تركيا تعاني من مشكلة الإرهاب
قد تؤدي العناوين الرئيسية في وسائل الإعلام الدولية أحيانًا إلى تشويه الصورة الحقيقية للبلدان. فتركيا بلد شاسع تمتد مساحته إلى أكثر من 780,000 كيلومتر مربع. وتقع معظم المناطق التي يزورها السياح والمغتربون ومشترو العقارات بعيدًا عن المناطق التي تظهر أحيانًا في الأخبار الدولية. وبالنسبة لمعظم الناس، تتألف الحياة اليومية من الشواطئ والمطاعم والمدارس والأعمال والتجمعات العائلية والروتين اليومي المعتاد.
الصورة النمطية رقم 6: تركيا هي صحراء واحدة شاسعة
لا يمكن أن تكون هذه الأسطورة أبعد عن الواقع. تتمتع تركيا بساحل يمتد لأكثر من 8,000 كيلومتر، بالإضافة إلى غابات خلابة وجبال وبحيرات وأنهار ومنتجعات تزلج. في يوم واحد، يمكنك القيادة من غابات الصنوبر إلى الشواطئ ذات المياه الفيروزية والقرى الجبلية. يصل العديد من الزوار متوقعين مشاهد طبيعية قاحلة، لكنهم يغادرون مندهشين بجمال الطبيعة في هذا البلد.
الصورة النمطية رقم 7: الأتراك يركبون الجمال
هذا الأمر دائمًا ما يبعث البسمة على وجوهنا. ورغم وجود الإبل في أجزاء معينة من تركيا وظهورها أحيانًا في المهرجانات التقليدية، إلا أنها بالتأكيد ليست وسيلة نقل معتادة. فالتركيا الحديثة تتمتع بطرق سريعة ومطارات دولية ومدن حديثة، كما يشهد انتشار السيارات الكهربائية نموًا متزايدًا. لذا، فإن احتمال رؤيتك لسيارة «بي إم دبليو» أو «تيسلا» أو «توغ» أكبر بكثير من احتمال رؤيتك لإبل.
الصورة النمطية رقم 8: تركيا بلد فقير
تركيا بلد التناقضات. وما يفاجئ الكثير من الزوار هو جودة البنية التحتية والمطارات والطرق ومرافق الرعاية الصحية الخاصة والمراسي ومراكز التسوق والمشاريع السكنية الحديثة. وتضم الوجهات الفاخرة مثل بودروم بعضًا من أرقى الفيلات والفنادق والمراسي في منطقة البحر الأبيض المتوسط.
الصورة النمطية رقم 9: لا تتمتع النساء بأي حقوق في تركيا
تعمل النساء في تركيا في مجالات الأعمال والطب والقانون والسياسة والتعليم وريادة الأعمال. وتقود النساء الشركات وتديرن الأعمال التجارية وتلعبن دورًا نشطًا في جميع مجالات المجتمع. ومثل أي بلد آخر، تواصل تركيا تطورها، لكن الصورة النمطية السائدة في تركيا التي تقول إن النساء غائبات عن الحياة العامة هي ببساطة غير صحيحة.
الصورة النمطية رقم 10: تركيا هي مجرد اسطنبول
تعد اسطنبول إحدى أعظم مدن العالم، لكن تركيا لا تقتصر على اسطنبول فحسب. فهذا البلد يزخر بمدن مثل: بودروم، وإزمير، وأنطاليا، وفتحية، وكابادوكيا، ومنطقة البحر الأسود، والمدن القديمة والمواقع الأثرية، ومنتجعات التزلج والقرى الجبلية. وتتميز كل منطقة بهويتها الخاصة ومطبخها وأجوائها الفريدة.
الصورة النمطية رقم 11: تركيا مجرد وجهة سياحية رخيصة
اشتهرت تركيا في الماضي بكونها وجهة لقضاء العطلات بأسعار معقولة، لكنها توفر اليوم أنماط حياة متنوعة على جميع المستويات. فالفيلات الفاخرة والمراسي الخاصة ومحلات الأزياء الراقية والمطاعم المدرجة في دليل ميشلان والفنادق ذات الخمس نجوم تتواجد جميعها جنبًا إلى جنب مع خيارات السفر ذات التكاليف المعقولة. وقد أصبحت أماكن مثل بودروم وجهات عالمية ذات نمط حياة مميز تجذب مالكي المنازل ورجال الأعمال والمستثمرين من جميع أنحاء العالم.
الصورة النمطية رقم 12: لا أحد يتحدث الإنجليزية
تختلف مستويات إتقان اللغة الإنجليزية باختلاف المناطق، لكنها لغة شائعة الاستخدام في الوجهات السياحية الرئيسية والمناطق ذات الطابع الدولي. يعيش العديد من الأجانب حياة مريحة في تركيا بينما يتعلمون اللغة التركية تدريجيًّا بمرور الوقت. وعادةً ما يضم قطاعا الضيافة والسياحة والعقارات والأعمال الدولية عددًا كبيرًا من الموظفين الناطقين باللغة الإنجليزية.
الصورة النمطية رقم 13: الطعام التركي لا يتعدى الكباب
الكباب لذيذ للغاية، لكن المطبخ التركي يُعد أحد أغنى التقاليد culinaire في العالم. تزخر تركيا بالمأكولات البحرية الطازجة، والمزة، وأطباق زيت الزيتون، والأجبان المصنوعة يدويًّا، والخضروات الموسمية، والحلويات التقليدية، والتخصصات الإقليمية. وتتميز كل منطقة بنكهاتها الفريدة.
الصورة النمطية رقم 14: لا يمكن للأجانب شراء عقارات في تركيا
يواصل الأجانب شراء العقارات التركية منذ عقود. ويمكن لمواطني معظم الدول شراء العقارات بشكل قانوني والحصول على سند ملكية كامل. ويقوم العديد من المشترين الدوليين بشراء منازل لقضاء العطلات، أو عقارات استثمارية، أو مساكن دائمة.
الصورة النمطية رقم 15: عليك أن تتحدث التركية لتعيش هنا
يُعد تعلم اللغة التركية أمراً مفيداً ومحموداً. ومع ذلك، يعيش آلاف المغتربين حياة مريحة في تركيا مستخدمين اللغة الإنجليزية، لا سيما في إسطنبول وبودروم وأنطاليا ووجهات دولية أخرى.
الصورة النمطية رقم 16: تركيا لا تجذب الزوار إلا في الصيف
تُعد تركيا وجهة سياحية على مدار العام. يستمتع الزوار بالتزلج والمشي لمسافات طويلة والمواقع التاريخية ومزارع الكروم والرحلات القصيرة إلى المدن والإبحار والأنشطة الخارجية طوال العام.
الصورة النمطية رقم 17: تركيا تشبه ما نراه في الأفلام ومقاطع الفيديو السياحية
تستمد صورة تركيا لدى الكثيرين من الأفلام والتلفزيون وقنوات السفر على يوتيوب. وتُظهر معظمها نفس الأماكن: آيا صوفيا، والمسجد الأزرق، والبازار الكبير، وبازار التوابل، والعبّارات التي تعبر مضيق البوسفور، أو منطقة السلطان أحمد.
هذه الأماكن جميلة. لكنها لا تمثل سوى جزء ضئيل من تركيا الحديثة. ومن نواحٍ عديدة، فإن الأمر يشبه زيارة روما وقضاء كل وقتك في محيط الكولوسيوم، وافتراض أن جميع الإيطاليين ما زالوا يعيشون حياة الرومان القدماء.
تضم تركيا الحديثة مناطق أعمال دولية، وشركات تكنولوجية، وخدمات رعاية صحية حديثة، ومراسي فاخرة، وجامعات، ومشاريع سكنية معاصرة، ومجتمعات مزدهرة. تركيا التي تراها على الشاشة هي تركيا الحقيقية. لكنها ببساطة لا تعكس الصورة الكاملة.
الصورة النمطية رقم 18: تركيا بلد محافظ للغاية بالنسبة للزوار الغربيين
تتميز تركيا بالتنوع. فهناك مناطق أكثر تقليدية، في حين أن أماكن مثل بودروم وإزمير وإسطنبول وأنطاليا تبعث بشعور من الحداثة والطابع المتوسطي والعالمي. ويمكن للزوار الاستمتاع بالنوادي الشاطئية والمطاعم الفاخرة والحياة الليلية والتسوق والفنون والمقاهي وأسلوب الحياة الساحلي المريح. وكما هو الحال في أي بلد، تختلف الثقافة من منطقة إلى أخرى، لكن تركيا لا تقتصر على نمط حياة واحد فقط.
الصورة النمطية رقم 19: تركيا ليست دولة حديثة
يتفاجأ العديد من الزوار بمدى الحداثة التي تنبض بها تركيا. فالمدن الكبرى تضم مطارات دولية، ومستشفيات خاصة، وخدمات مصرفية رقمية، ومراكز تسوق، ومناطق تجارية، وجامعات، ومشاريع سكنية حديثة، وشبكات مواصلات متطورة. وتُعد إسطنبول مدينة عالمية كبرى، في حين أصبحت بودروم إحدى الوجهات الرائدة في منطقة البحر الأبيض المتوسط التي تتميز بأسلوب حياة فاخر.
الصورة النمطية رقم 20: يصعب على الأجانب العيش في تركيا
يتطلب الانتقال إلى أي بلد جديد فترة من التكيف، لكن العديد من الأجانب يعيشون حياة مريحة في تركيا. ففي مناطق مثل بودروم وإسطنبول وأنطاليا وفتحية، توجد مجتمعات دولية ومهنيون يتحدثون الإنجليزية، بالإضافة إلى مرافق رعاية صحية خاصة ومدارس دولية وخدمات مصممة خصيصًا للمقيمين الأجانب. ويأتي الكثيرون لقضاء عطلة، ثم يقررون لاحقًا أن تركيا يمكن أن تصبح موطنًا لهم على المدى الطويل.
ما الذي يفاجئ الأجانب أكثر في تركيا؟
يأتي العديد من الزوار وهم يحملون تصورات مسبقة وصورًا نمطية عن تركيا. ثم يكتشفون شيئًا مختلفًا تمامًا:
الضيافة: يشتهر الأتراك بحسن ضيافتهم. فليس من الغريب أن تدعوك شخص التقيت به للتو لتناول الشاي.
الثقافة الأسرية: لا تزال الأسرة تحتل مكانة مركزية في الحياة التركية.
السلامة: يشعر العديد من الزوار بأنهم أكثر أمانًا مما توقعوا.
الطعام: يكتشف معظم الناس أن المطبخ التركي لا يقتصر على الكباب فحسب.
البنية التحتية الحديثة: غالبًا ما تتجاوز قطاعات الرعاية الصحية والمطارات والطرق والقطاع المصرفي والتكنولوجيا التوقعات.
الجمال الطبيعي: تفاجئ جبال تركيا وغاباتها وشواطئها ومواقعها التاريخية العديد من الزوار الذين يزورونها لأول مرة.
الأسئلة الشائعة حول تركيا
هل تركيا دولة إسلامية؟
لا. تركيا هي جمهورية علمانية أسسها مصطفى كمال أتاتورك في عام 1923. ورغم أن معظم المواطنين الأتراك يعتبرون أنفسهم مسلمين، فإن البلاد تحكمها القوانين المدنية وليس الشريعة الدينية. وهناك فصل بين الدين والحكومة، ويتمتع الناس بحرية ممارسة شعائر دينهم، أو اتباع معتقدات مختلفة، أو اختيار عدم اتباع أي دين على الإطلاق.
هل يتمتع الناس بالتغطية التأمينية في تركيا؟
لا. تضم تركيا أكثر من 85 مليون نسمة يتمتعون بأنماط حياة متنوعة وخيارات شخصية مختلفة. تختار بعض النساء ارتداء الحجاب، في حين أن العديد من النساء الأخريات لا يرتدينه. في مدن مثل إسطنبول وإزمير وبودروم، غالبًا ما يشاهد الزوار مزيجًا من الموضة العصرية والملابس الرسمية والملابس غير الرسمية والأزياء التقليدية.
هل يتعين على النساء ارتداء الحجاب في تركيا؟
لا. ارتداء الحجاب هو خيار شخصي بحت. ولا يوجد أي قانون يُلزم النساء بارتداء ملابس دينية في الأماكن العامة.
هل تركيا بلد آمن؟
تُعتبر تركيا عمومًا وجهة آمنة للسياح والمغتربين والعائلات. ويقصد تركيا ملايين الزوار كل عام، ويشعر الكثيرون منهم بمفاجأة سارة إزاء مدى الأمان الذي تشعر به الحياة اليومية هناك.
هل تركيا بلد آمن للسياح البريطانيين؟
نعم. لطالما كانت تركيا، على مدى عقود، واحدة من أكثر الوجهات الخارجية شعبيةً لدى المسافرين البريطانيين. ويعود العديد من الزوار البريطانيين إليها عامًا بعد عام، كما يمتلك الآلاف منهم منازل هنا.
هل تركيا كما تبدو في الأفلام ومقاطع الفيديو السياحية؟
هذا صحيح جزئيًا فقط. تركز معظم الأفلام وقنوات السفر على اسطنبول التاريخية، لكن تركيا الحديثة أكبر بكثير وأكثر تنوعًا وأكثر حداثة مما يتوقعه الكثيرون.
لماذا لدى الناس انطباع خاطئ عن تركيا؟
يستمد العالم جزءًا كبيرًا من تصوره عن تركيا من عناوين الأخبار والأفلام والبرامج التلفزيونية ومحتوى السفر الذي يركز على عدد قليل من المواقع. فالمناطق التاريخية مثل السلطان أحمد وآيا صوفيا والبازار الكبير تُعدّ رموزًا بارزة، لكنها لا تمثل سوى جزء صغير من تركيا الحديثة. ويكتشف العديد من الزوار أن الواقع يختلف كثيرًا عما توقعوه.
هل تركيا جزء من أوروبا أم آسيا؟
تمتد تركيا على قارتي أوروبا وآسيا. وتعد إسطنبول المدينة الكبرى الوحيدة في العالم التي تقع على قارتين.
هل تركيا دولة عربية؟
لا. تركيا بلد يغلب عليه الطابع التركي، وله لغته وثقافته وتاريخه الخاص.
هل يتحدث الأتراك الإنجليزية؟
يُستخدم اللغة الإنجليزية على نطاق واسع في العديد من الوجهات السياحية والمناطق الدولية، لا سيما في قطاعات الضيافة والسياحة والعقارات.
هل الكحول قانوني في تركيا؟
نعم. الكحول قانوني ومتوفر على نطاق واسع في المطاعم والحانات والفنادق والمتاجر المرخصة.
هل يمكن للمسيحيين العيش في تركيا؟
نعم. تضم تركيا أشخاصًا من ديانات وخلفيات متنوعة.
هل يمكن للأجانب شراء عقارات في تركيا؟
نعم. يمكن لمعظم الرعايا الأجانب شراء العقارات بشكل قانوني والحصول على سند ملكية كامل.
هل يمكنني التقاعد في تركيا؟
يختار العديد من الأجانب تركيا بسبب مناخها وأسلوب الحياة فيها ونظام الرعاية الصحية فيها وجودة الحياة فيها.
هل توجد مدارس دولية في تركيا؟
نعم. وتُعد اسطنبول على وجه الخصوص وجهة توفر مجموعة واسعة من المدارس الدولية المتميزة التي تُدرِّس المناهج البريطانية والأمريكية ومناهج البكالوريا الدولية.
هل يمكنني العيش في تركيا وأنا أتحدث الإنجليزية فقط؟
وهذا ما يفعله العديد من الأجانب، لا سيما في إسطنبول وبودروم وأنطاليا ووجهات سياحية دولية أخرى.
لماذا ينتقل هذا العدد الكبير من الأجانب إلى تركيا؟
تتميز تركيا بمزيج من العوامل التي تشمل المناخ، ونمط الحياة، والرعاية الصحية، والطعام، والثقافة، والتكلفة المعقولة، وفرص الاستثمار، وهو ما يجذب الكثير من الناس.
هل بودروم مجرد وجهة سياحية؟
لم يعد الأمر كذلك. فقد تطورت بودروم لتصبح وجهة معيشية على مدار العام تجذب رواد الأعمال والمتقاعدين والمستثمرين والعائلات.
ما الذي يفاجئ الأجانب أكثر من أي شيء آخر في تركيا؟
عادةً ما تكون الأسباب نفسها: كرم الضيافة، والثقافة العائلية، والطعام، والأمان، والجمال الطبيعي، ونوعية الحياة.
خاتمة
تركيا هي إحدى تلك البلدان التي يعتقد الكثيرون أنهم يفهمونها قبل زيارتها. ثم يصلون إلى هناك. وما يكتشفونه غالبًا هو بلد أكثر تنوعًا وحداثةً وكرمًا وجاذبيةً مما توقعوا. من الصعب تلخيص تركيا الحقيقية في عنوان أو تقرير إخباري أو مقطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي. وربما هذا هو بالضبط السبب الذي يجعل الكثيرين يقعون في حبها بمجرد أن يختبروها بأنفسهم.
هل ترغب في شراء عقار أو الحصول على الجنسية التركية؟
James مومكوغلو مولود في لندن، ويحمل الجنسية المزدوجة البريطانية والتركية، ويقيم في بودروم. وبفضل خبرته في قطاعي الشركات وريادة الأعمال، تجمع شركة « James » بين الخبرة المحلية والدولية، مما يساعد المشترين على الحصول على العقارات والجنسية في تركيا.
هل يمكن أن ينطبق الإعفاء التركي الجديد من الضرائب على الدخل الأجنبي لمدة 20 عامًا على معاشك التقاعدي الخاص في المملكة المتحدة؟ هناك حجة مقنعة تفيد بأن ذلك ممكن. اجمع بين...
